Archives mensuelles : septembre 2010

Photos inauguration avec le conseil municipal et les enfants

Le plus gratifiant dans ce projet : les sourires des enfants qui ont pu participer à l’inauguration de la classe informatique. Ils ont chacun pu allumer leur ordinateur, ouvrir leur session « Student » et faire une recherche sur internet devant les … Continuer la lecture

Publié dans Debriefing, Photo | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Photos de la « classe informatique » de l’école primaire

Les tables seront bientôt remplacées par des plus grandes, la peinture sera refaite aux murs, la salle informatique n’est pas encore finalisée mais elle est à 100% fonctionnelle avec les vingt ordinateurs, le réseau local et la connexion internet pour … Continuer la lecture

Publié dans Debriefing, Photo | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Article dans le journal « Kosova Sot »

L’article publié dans le journal « Kosova Sot« , l’équivalent du Monde au Kosovo. Voir la couverture et la page de l’article en entier.

Publié dans Debriefing | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Retour en France

Rapide message pour annoncer mon bon retour en France, après trois jours sur les routes. Etapes redoutées, les douanes serbes n’ont finalement été qu’une formalité car les règles semblent avoir changées : la carte d’identité suffit (ils n’ont pas voulu … Continuer la lecture

Publié dans Debriefing | Marqué avec | Un commentaire

Retour vers la France

Après trois journées et soirées bien remplies et la mission accomplie (d’autres anecdotes à mon retour), le départ est imminent en ce vendredi matin pour une arrivée prévue dimanche, selon les étapes et imprévus en chemin (être bloqué à la … Continuer la lecture

Publié dans Sur place | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Troisième jour d’installation sur place

– Inauguration de la classe informatique (kabinetit te informatikës) avec 20 enfants, le directeur de l’éducation de la ville, le secrétaire de l’éducation de la région, une juriste et des professeurs – C’est la seule école primaire de la région … Continuer la lecture

Publié dans Sur place | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Seconde journée sur place

– Les problèmes d’électricité ont été résolus par un professionnel, on peut maintenant allumer tous les ordinateurs simultanément – Des techniciens d’un fournisseur d’accès à internet (Posta dhe telekomi i Kosoves) sont venus installer l’ADSL (4Mbits) – Les 20 ordinateurs … Continuer la lecture

Publié dans Sur place | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Première journée complète sur place

– Accueilli et remercié par le Maire de Suhareka, les Directeurs de l’école primaire, et d’un lycée et d’autres autorités municipales – Installation des ordinateurs dans une salle dédiée – Problèmes d’électricité et pas encore d’accès internet, chose qui se … Continuer la lecture

Publié dans Sur place | Marqué avec , | Un commentaire

Accueil à l’école primaire

La voiture et son chargement ont été accueillis avec joie par une partie des 662 élèves de l’école primaire de Suhareka. Autant d’enfants qui pourront découvrir l’outil informatique et les bénéfices d’internet pour leur éducation.

Publié dans Sur place | Marqué avec , | Un commentaire

Route et formalités administratives

Après trois jours de route sans rencontrer de problème particulier, il a fallu composer avec les formalités administratives aux douanes en Albanie et au Kosovo. Les premiers me demandaient une taxe de transit de 50€, nécessaire pour me laisser franchir … Continuer la lecture

Publié dans Sur place | Marqué avec | Laisser un commentaire

Préparation : le chargement

Tout était prêt, ordinateurs tous configurés et moniteurs testés, voici les étapes du chargement de tout le matériel dans le Peugeot 806. Une couche d’unités centrales couchées pour ensuite poser une quinzaine d’écrans côte à côte. Les cinq derniers sont … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Préparation : configurer les ordinateurs

Offrir des ordinateurs est une bonne chose, les installer avec tous les logiciels installés est encore mieux. Chaque poste dispose de sa propre licence Windows XP Professionnel. Tous  les logiciels sont installés en Anglais. Windows XP Professional SP3 OpenOffice 3.2.1 … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Préparation : les douanes

Convoyer du matériel à l’étranger implique de demander des autorisations douanières à l’export (France) et à l’import (pays de destination). Alors que les échanges commerciaux sont soumis à de nombreuses paperasses administratives, le transit de matériel pour une mission humanitaire … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec | Laisser un commentaire

Préparation : le trajet

L’idée de base quand on veut se rendre au Kosovo par la route, que l’on soit simple touriste, en voyage d’affaires ou pour une mission humanitaire, il faut absolument éviter de passer par la Serbie, sous peine de se voir … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec , | 4 commentaires

Préparation : récupérer tout le matériel

Une fois certaines informations prises par l’intermédiaire de Gezim, j’ai pu me mettre en quête du matériel informatique nécessaire pour réaliser ce projet d’informatisation d’une école primaire au Kosovo. Depuis quelques années, j’accumulais du matériel en prévision d’une action de … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Préparation : le moyen de transport

Pour emporter vingt ordinateurs, j’ai d’abord cherché à louer une camionnette du type des locations en supermarché, mais les 5 000 kms prévus auraient explosé le coût. Et pas sûr que leur assurance couvre un tel pays. Seconde idée : … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Préparation : trouver l’école

Ayant souhaité réaliser ce « projet humanitaire » de manière indépendante (sans me joindre à une association) et autonome (préparer et partir seul), il me fallait traiter avec le moins d’intermédiaires possibles pour éviter les délais de transmission des informations. Lors de … Continuer la lecture

Publié dans Préparation | Marqué avec | Laisser un commentaire